Ordine di servizio Servizi legacy

Il presente Ordine di Servizio (di seguito "OdS") costituisce parte integrante e sostanziale delle Condizioni Generali di Servizio (di seguito "CG") pubblicate sul sito web di Swizzonic (https://www.swizzonic.ch/company/legal/general-conditions-of-service/?lang=en). Le CG e il presente OdS stabiliscono i termini e le condizioni per la fornitura dei Servizi Legacy (di seguito "Servizio") da parte di Swizzonic al cliente (di seguito "Cliente"). I termini in maiuscolo utilizzati nella presente CA hanno lo stesso significato definito nelle CG. L'offerta commerciale del Servizio disciplinato nel presente Ordine di Servizio è pubblicata sul sito www.swizzonic.ch/help/prodotti-legacy-lista/ ("Offerta") e costituisce parte integrante del presente OdS.

  1. Oggetto dell'ordine di servizio
    La presente comunicazione di addebito si riferisce ai servizi offerti da Swizzonic sul sito web www.swizzonic.ch fino al 28/06/2022 (di seguito "Servizi Legacy"). I Clienti Swizzonic esistenti possono rinnovare i Servizi Legacy come soluzione provvisoria fino a quando tali Servizi Legacy non saranno modificati o terminati da Swizzonic.
  1. Conclusione e attivazione del Servizio
    La compilazione e l'invio del presente OdA da parte del Cliente a Swizzonic implica la piena accettazione del presente OdA, delle CGC e dei relativi allegati da parte del Cliente. Il presente OdA, le CGC e i relativi allegati si applicheranno a qualsiasi rinnovo dei Servizi Legacy su www.swizzonic.ch.
  1. Servizi Legacy
    I seguenti Servizi Legacy possono essere rinnovati secondo i termini del presente OdS:


    3.1. Hosting Services

    a) Web /Web Swiss
    Con il servizio WEB / WEB Swiss Swizzonic fornisce all'utente servizi all'interno di un'infrastruttura online, come descritto nelle rispettive specifiche pubblicate sul sito web di Swizzonic per WEB / WEB Swiss.

    b) TOOL Premium, TOOL Basic
    Con il servizio TOOL Swizzonic mette a disposizione una toolbox per creare un sito web all'interno di un'infrastruttura online, come descritto nelle rispettive specifiche pubblicate sul sito web di Swizzonic per TOOL e nelle condizioni d'uso applicabili del fornitore terzo

    c) Mail
    Con il servizio MAIL Swizzonic fornisce all'utente servizi di posta elettronica all'interno di un'infrastruttura online, come descritto nelle rispettive specifiche pubblicate sul sito web di Swizzonic per MAIL.

    d) HEX, HEX Light
    Con il servizio HEX, HEX Light Swizzonic fornisce all'utente servizi di posta elettronica all'interno di un'infrastruttura online, come descritto nelle rispettive specifiche pubblicate sul sito web di Swizzonic per HEX, HEX Light e nelle condizioni d'uso applicabili del fornitore terzo.

    e) PRESENCE
    Il servizio PRESENCE consiste in un Hosting WordPress Managed come descritto nelle rispettive specifiche pubblicate sul sito web di Swizzonic.

    f) smart@work
    Il servizio smart@work comprende il servizio Microsoft OFFICE 365 Business con i servizi di supporto all'installazione, supporto alla migrazione e supporto al cliente secondo le specifiche pubblicate sul sito web di Swizzonic.


    3.2. Hosting Add-Ons

    a) WEB Swiss Plus
    Con l'Add-On Hosting WEB Swiss Plus Swizzonic mette a disposizione dell'utente, insieme al servizio WEB Swiss, uno spazio aggiuntivo come descritto nelle rispettive specifiche pubblicate sul sito web di Swizzonic per WEB Swiss Plus e nelle condizioni d'uso applicabili del fornitore terzo.

    b) MAIL upgrade
    Con l'upgrade dell'Hosting Add-On MAIL Swizzonic mette a disposizione dell'utente, insieme al servizio MAIL, uno spazio aggiuntivo come descritto nelle rispettive specifiche pubblicate sul sito web di Swizzonic per l'upgrade MAIL e nelle condizioni d'uso applicabili del fornitore terzo.

    c) SHOP / SHOP Pro
    Con l'Add-On Hosting SHOP e SHOP Pro Swizzonic mette a disposizione dell'utente, insieme al servizio TOOL, un negozio online come descritto nelle rispettive specifiche pubblicate sul sito web di Swizzonic per SHOP e SHOP Pro e nelle condizioni di utilizzo applicabili del fornitore terzo.

    d) E-Commerce
    Con l'Hosting Add-On E-Commerce Swizzonic mette a disposizione dell'utente, insieme al servizio PRESENCE, un negozio online come descritto nelle rispettive specifiche pubblicate sul sito web di Swizzonic per ECommerce e nelle condizioni d'uso applicabili del fornitore terzo.
  1. Durata del servizio
    Il presente OdS sarà efficace dalla data di rinnovo fino alla risoluzione dell'OdS da parte del Cliente o di Swizzonic.
  1. Remunerazione del servizio
    Il compenso per la fornitura del Servizio è l'importo indicato in www.swizzonic.ch/help/prodotti-legacy-lista/?lang=it e indicato anche nel pannello di controllo del Cliente Swizzonic al momento della richiesta di rinnovo. La fornitura del Servizio si considera concordata dal momento del pagamento del compenso del Servizio da parte del Cliente.