Service Order Legacy Services

Le présent ordre de service (ci-après "OS") fait partie intégrante et substantielle des conditions générales de service (ci-après "CGS") publiées sur le site web de Swizzonic (https://www.swizzonic.ch/company/legal/conditions-general/?lang=fr). Les CG et la présente OC établissent les termes et conditions de la fourniture des Services patrimoniaux (ci-après " Service ") par Swizzonic au client (ci-après " Client "). Les termes en majuscules utilisés dans la présente OC ont la même signification que celle définie dans les CG. L'offre commerciale du service réglementé dans cet ordre de service est publiée sur www.swizzonic.ch/help/produit-legal-liste/ ("Offre") et fait partie intégrante de cet OS.

  1. Objet de l'ordre de service
    Cette déclaration de conformité concerne les services qui étaient offerts par Swizzonic sur le site web www.swizzonic.ch jusqu'au 28/06/2022, (ci-après "Legacy Services"). Les clients existants de Swizzonic peuvent renouveler les Legacy Services comme solution provisoire jusqu'à ce que ces Legacy Services soient modifiés ou résiliés par Swizzonic.
  1. Conclusion et activation du service
    Le fait pour le client de remplir et d'envoyer la présente SO à Swizzonic implique l'acceptation pleine et entière de la SO, des CGV et de leurs annexes par le client. La présente SO, les CG et leurs annexes s'appliqueront à tout renouvellement des Services Legacy sur www.swizzonic.ch.
  1. Legacy Services
    Les services Legacy suivants peuvent être renouvelés selon les termes de cette OC:


    3.1. Hosting Services

    a) Web /Web Swiss
    Avec le service WEB / WEB Swiss, Swizzonic vous fournit des services au sein d'une infrastructure en ligne, comme décrit dans les spécifications respectives publiées sur le site web de Swizzonic pour WEB / WEB Swiss.

    b) TOOL Premium, TOOL Basic
    Avec le service TOOL, Swizzonic vous fournit une boîte à outils pour créer un site web au sein d'une infrastructure en ligne, comme décrit dans les spécifications respectives publiées sur le site web de Swizzonic pour TOOL et dans les conditions d'utilisation applicables du fournisseur tiers.

    c) Mail
    Avec le service MAIL, Swizzonic vous fournit des services de courrier électronique au sein d'une infrastructure en ligne, comme décrit dans les spécifications respectives publiées sur le site web de Swizzonic pour MAIL.

    d) HEX, HEX Light
    Avec le service HEX, HEX Light, Swizzonic vous fournit des services de courrier électronique au sein d'une infrastructure en ligne, comme décrit dans les spécifications respectives publiées sur le site web de Swizzonic pour HEX, HEX Light et les conditions d'utilisation applicables du fournisseur tiers.

    e) PRESENCE
    Le service PRESENCE consiste en un hébergement WordPress géré tel que décrit dans les spécifications respectives publiées sur le site web de Swizzonic.

    f) smart@work
    Le service smart@work comprend le service Microsoft OFFICE 365 Business avec les services d'assistance à l'installation, d'assistance à la migration et d'assistance à la clientèle selon les spécifications publiées sur le site web de Swizzonic.


    3.2. Hosting Add-Ons

    a) WEB Swiss Plus
    Avec le Hosting Add-On WEB Swiss Plus, Swizzonic vous fournit, en relation avec le service WEB Swiss, de l'espace supplémentaire tel que décrit dans les spécifications respectives publiées sur le site web de Swizzonic pour WEB Swiss Plus et les conditions d'utilisation applicables du fournisseur tiers.

    b) MAIL upgrade
    Avec le Hosting Add-On MAIL upgrade, Swizzonic vous fournit, en relation avec le service MAIL, un espace supplémentaire tel que décrit dans les spécifications respectives publiées sur le site web de Swizzonic pour MAIL upgrade et les conditions d'utilisation applicables du fournisseur tiers.

    c) SHOP / SHOP Pro
    Avec le Hosting Add-On SHOP et SHOP Pro, Swizzonic vous fournit, conjointement avec le service TOOL, une boutique en ligne telle que décrite dans les spécifications respectives publiées sur le site web de Swizzonic pour SHOP et SHOP Pro et les conditions d'utilisation applicables du fournisseur tiers.

    d) E-Commerce
    Avec le Hosting Add-On E-Commerce, Swizzonic vous fournit, en liaison avec le service PRESENCE, une boutique en ligne telle que décrite dans les spécifications respectives publiées sur le site web de Swizzonic pour ECommerce et les conditions d'utilisation applicables du fournisseur tiers.
  1. Durée du service
    Cette OC sera effective à partir de la date de renouvellement jusqu'à la résiliation de l'OC par le client ou par Swizzonic.
  1. Rémunération du service
    La rémunération pour la fourniture du Service est le montant indiqué sur www.swizzonic.ch/help/produit-legal-liste/?lang=fr  et également indiqué dans le panneau de contrôle du Client de Swizzonic au moment de la demande de renouvellement. La fourniture du Service est réputée convenue à partir du moment du paiement de la rémunération du Service par le Client.