Ordine di servizio: Email Marketing - Flexmail

Service Order

Email Marketing - Flexmail

Flexmail

Il servizio Flexmail (di seguito denominato «Servizio») è fornito dalla nostra società del gruppo, Flexmail N.V. Il presente Ordine di servizio è accettato in congiunzione con i Termini e condizioni di Swizzonic AG e riguarda la vendita e la fornitura del Servizio. In aggiunta a questi termini, accetti anche i Termini e condizioni di Flexmail («Termini Flexmail») disponibili all'indirizzo https://flexmail.be/en/terms-and-conditions/. Fatto salvo quanto diversamente previsto nelle Condizioni generali di servizio, il Cliente riconosce che Swizzonic non è coinvolta nel trattamento dei dati personali del Cliente effettuato tramite il servizio Flexmail offerto da Flexmail N.V., che è disciplinato esclusivamente dal «Data Processing Agreement» contenuto nelle Condizioni generali di Flexmail N.V. Resta tuttavia inteso che - come già indicato nelle Condizioni generali di servizio di Swizzonic - Swizzonic tratterà esclusivamente i dati personali del Cliente necessari per la gestione del rapporto contrattuale, agendo in qualità di Titolare indipendente del trattamento dei dati.

1. Definizioni

a. «Servizio/i» indica i servizi Flexmail forniti e disponibili per l'acquisto presso di noi, come elencati all'indirizzo https://www.swizzonic.ch/flexmail/. Il Servizio da noi offerto può differire dai prodotti specificati nei Termini Flexmail.

2. Acquisto del Servizio

a. Per acquistare il Servizio, è possibile effettuare un ordine sul nostro sito web, accedere al proprio Control Panel oppure contattare il nostro team commerciale al numero +41 44 253 99 44. È richiesto il pagamento anticipato per il Servizio o per qualsiasi rinnovo del Servizio.

3. Supporto

a. Il supporto iniziale per il Servizio sarà fornito da noi. È possibile richiedere assistenza tramite il proprio Control Panel oppure chiamando il numero indicato sopra.

4. Conseguenze della cessazione

a. In caso di cessazione per qualsiasi motivo, interromperemo la fornitura dei Servizi ed elimineremo tutti i dati pertinenti dal vostro account entro 60 giorni. A scanso di equivoci, tale eliminazione includerà, a titolo esemplificativo ma non esaustivo, tutti i log, la documentazione, i file e i dati, se presenti, associati al Servizio.

5. Utilizzo dei Servizi

a. L'utente riconosce che il Servizio viene fornito «così com'è». Le specifiche tecniche e finanziarie relative alla funzionalità e al corretto utilizzo del Servizio sono indicate nel modulo d'ordine e nell'offerta commerciale formulata da Swizzonic AG.

6. Accordo

a. In nessun caso e in nessuna circostanza saremo ritenuti responsabili per, inclusi a titolo esemplificativo ma non esaustivo, qualsiasi reclamo, responsabilità, danno, rivendicazione di terzi, costo, spesa (incluse le spese legali), sanzione o problema derivante da o connesso all'acquisto o all'implementazione dei Servizi sui siti web dell'Utente.

7. Legge applicabile e risoluzione delle controversie

a. Fatte salve le disposizioni dei suddetti termini e condizioni contrattuali di Flexmail N.V., qualsiasi controversia derivante in qualsiasi modo da o in relazione al presente Ordine di servizio, comprese quelle relative alla sua validità, efficacia vincolante, interpretazione, esecuzione, cessazione, nonché a qualsiasi modifica e atto di esecuzione dello stesso, sarà soggetta alla giurisdizione esclusiva del Tribunale di Zurigo.